Spielfilm von Stephan Komandarev
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Weitere InformationenAls die Fabrikarbeiterin Iva plötzlich als erster Covid-Fall in ihrem bulgarischen Dorf gilt, wendet sich die Gemeinschaft gegen sie. Während die Todesfälle steigen, wird Iva zur Projektionsfläche. Ihr persönliches Schicksal enthüllt die Krise eines Systems: die Gewalt des globalisierten Kapitalismus – all made in EU.

Iva arbeitet in einer Textilfabrik in Bulgarien, wo sie „Made in EU“-Etiketten in Kleidung näht und kaum über die Runden kommt. Sie ist krank, aber darf sich nicht Krankschreiben. Als sie plötzlich neben den Nähmaschinen zusammenbricht, wird sie öffentlich verdächtigt, der erste Covid-Fall Bulgariens zu sein. Die Menschen – von Angst getrieben – stellen sich gegen sie. Einkaufen wird ihr verwehrt, die Firmenleitung drängt sie zur Kündigung und sogar der Traum ihres Sohnes, Europa zu bereisen, wird zerstört.
MADE IN EU ist ein intensives und aufwühlendes Sozialdrama. Basierend auf wahren Begebenheiten erzählt Stephan Komandarev das bewegende Porträt einer Frau, die am unmenschlichen System zerbricht und offenbart die katastrophalen Arbeitsbedingungen in Europas Textilindustrie.
30. & 31.01.26 – Internationales Filmwochenende Würzburg
18.02.26 – Saarbrücken Filmhaus
Premieren
18.02.2026 – 20:00 – Berlin Delphi Lux – Mit Regisseur Stephan Komandarev
19.02.2026 – 18:00 – Halle Puschkino – Mit Regisseur Stephan Komandarev
22.02.2026 – 16:00 – Frankfurt Evangelische Akademie – Mit anschließender Experten-Gesprächsrunde
“Eine bittere Kapitalismus- und Sozialkritik, die an Ken Loaches Filme erinnert, eindrücklich.” – IndieKino
„Brennglasartig“ epd Film
„Es braucht mehr Filme, die Menschen am äußersten Rand unserer Gesellschaft eine Stimme geben.“ Filmstarts
„Erinnert an die großen Arbeiterdramen des 21. Jahrhunderts von Ken Loach oder Stéphane Brizé.“
Screen International
„Eine moderne Hexenjagd – realistisch, dystopisch, zutiefst beunruhigend.“ – Gazettely
„Ein eindringlicher Blick, der zeigt, wie rasch eine Gesellschaft in Momenten großer Tragödien ihre Menschlichkeit verlieren kann.“
Next Best Picture
„Ein kleines Filmjuwel: unverfälscht, nah am echten Leben am Rand Europas – und zugleich ein klarer Appell, hinzuschauen und zu handeln.“ Dirty Movies
Stephan Komandarev wurde 1966 in Sofia geboren. Er machte seinen Abschluss in Film- und
Fernsehregie an der Neuen Bulgarischen Universität (1999). Zu Stephan Komandarevs Werken gehören preisgekrönte Spiel- und Dokumentarfilme. Er ist Dozent an der Filmabteilung der Neuen
Bulgarischen Universität, Sofia (seit 2008). Er ist EAVE-Absolvent von 2011 und Mitglied der Europäischen Filmakademie, des bulgarischen Verbands der Filmregisseure und des bulgarischen Verbands der Filmproduzenten.
Filmographie (Auswahl)
2023 EINE FRAGE DER WÜRDE (BLAGA’S LESSONS), Spielfilm, 119‘
U.a. offizieller Beitrag Bulgariens zu den Oscars 2024, Bester Film, Beste Schauspielerin
für Eli Skorcheva und Grandprix der Ökumenischen Jury Karlovy Vary Internationales
Filmfestival
2019 ROUNDS, Spielfilm, 106‘
U.a. Hear of Sarajevo für die Beste Schauspielerin, Goldene Lily für den Besten Film
goEast IFF, Preis für Bestes Drehbuch Tetovo IFF
2018 OCCUPATION 1968, Dokumentarfilm, 120‘, Regie & Drehbuch des bulgarischen Teils
U.a. Karlovy Vary IFF, goEast IFF, Sofia IFF, Titanic IFF, IFF Innsbruck
2017 DIRECTIONS, Spielfilm, 103’
U.a. Cannes IFF Un Certain Regard, Lobende Erwöhnung der Jury Sarajevo IFF, Toronto
2014 THE JUDGEMENT, Spielfilm
U.a. Bulgariens Beitrag zu den Academy Awards 2016, Grand Prize Best Narrative
Heartland IFF, Bester bulgarischer Spielfilm Sofia IFF, Hofer Filmtage
2008 THE WORLD IS BIG AND SALVATION LURKS AROUND THE CORNER, Spielfilm, 105’
U.a. Shortlist Academy Awards 2009, Publikumspreis Sofia IFF, Karlovy Vary FF,
Publikumspreis Zurich FF, Lobende Erwähnung der Jury Tallinn IFFMADE IN EU
Director’s Note
Der Drehbuchautor Simeon Ventsislavov und ich verfolgen seit Jahren die Entwicklungen in der bulgarischen Bekleidungsindustrie. Sie besteht größtenteils aus kleinen Fabriken in Orten mit hoher Arbeitslosigkeit, in denen die Näherinnen und Näher für einen Hungerlohn ausgebeutet werden. Die Standards liegen weit unter denen der Europäischen Union, ähneln eher denen der Dritten Welt, manchmal sogar schlechter.
Als die Corona-Pandemie ausbrach, wurden diese Nähfabriken zu den ersten Hotspots der Krankheit. Angesichts der vielen Menschen, die in den überfüllten Werkstätten zusammengepfercht waren, der entsetzlichen Arbeitsbedingungen, des Fehlens grundlegender Sicherheitsmaßnahmen und der Tatsache, dass der Profit Vorrang vor Menschenleben hatte, war das nur logisch. Oft verbergen die Arbeitenden jede Krankheit, um nicht fernzubleiben und ihren ohnehin schon geringen Lohn zu verlieren, von dem die Hälfte ein“Bonus“ ist, der an Anwesenheit gebunden ist.
Als bulgarischer Staatsbürger schäme ich mich, aber ich bin auch wütend, dass dies in meinem Land geschieht, das seit 15 Jahren EU-Mitglied ist. Die ehrliche Darstellung und das Verständnis der Realität sind die ersten Voraussetzungen für ihre Veränderung. Das ist das Ziel von MADE IN EU – das wahre Leben darzustellen. Und zu versuchen, es zu ändern, zumindest ein bisschen.
Die Geschichte wurde von wahren Begebenheiten inspiriert, die sich im März 2020 in der Bekleidungsfabrik Miziya in Pleven ereigneten. Es war die erste Häufung von Coronavirus-Fällen in Bulgarien, und alles wurde einer Näherin zugeschrieben, die als „Patientin Null“ bezeichnet wurde. Im Film wird sie verkörpert durch die Hauptfigur Iva. Sie trägt keine Schuld an dem, was passiert ist, und doch wird sie als Sündenbock benutzt und zum „Feind“ der Stadt gemacht. Dieser psychologische Prozess der Viktimisierung schafft einen tiefgründigen und vielschichtigen Film und einen Blick in die Persönlichkeit und Innenwelt alltäglicher Menschen, die immer auf der Verliererseite stehen und sich selbst überlassen sind, selbst unter so extremen Bedingungen wie der Coronavirus-Pandemie.
Der Film wurde in Rudozem zu drehen – einem kleinen ehemaligen Bergbaustädtchen, der „Hauptstadt“ der kleinen Bekleidungsfabriken. Die Authentizität der sozialen Realität der Stadt geben der Geschichte auch einen dokumentarischen Wert, was durch lange, aus der Hand gedrehte Aufnahmen, natürliche Farben, minimalen Schnitt und den Verzicht auf nicht-diegetische Musik verstärkt wird. Ein großer Teil der kleineren Rollen und Cameos wird von Laiendarsteller*innen aus der Stadt Rudozem gespielt, was ebenfalls der Authentizität des Films zugute kommt. Die Schauspielerei und das vielschichtige Sounddesign tragen dazu bei, die Atmosphäre in der Textilfabrik mit ihrem chaotischen Lärm sowie die Angst und die Spannung in den Straßen der Stadt, im Krankenhaus und in Ivas Wohnung zu erzeugen.
Hunderte von bulgarischen Ärzten verloren ihr Leben durch das Coronavirus, mit dem sie sich bei der Ausübung ihrer Tätigkeit infiziert hatten. Eines der ersten Opfer war der 77-jährige Arzt Borislav Ivanov aus Vidin, der sein Leben bei der Pflege und Rettung seiner Patienten verlor. Ein Arzt im Ruhestand, der in das Krankenhaus in Vidin zurückkehrte, um es vor der Schließung zu bewahren, da es an Ärzten mangelte.
MADE IN EU ist seinem Andenken gewidmet.
2025 Weltpremiere: 82nd Venice International Film Festival
2025 Deutschlandpremiere: Filmfest Hamburg
2025 Cinefest Miskolc, Ungarn
2025 Rio Filmfest, Brasilien
2025 Cineast, Luxembourg
2025 Internationales Filmfestival El Gouna, Ägypten
2025 Filmfest Gent
2025 Filmfestival Cottbus – Cottbus Masters
2025 Internationales Filmfestival Gijon, Spanien
2025 Arras IFF, Frankreich
Regie Stephan Komandarev
Drehbuch Simeon Vensislavov und Stephan Komandarev
Cast Gergana Pletnyova, Todor Kotsev, Gerasim Georgiev, Anastasia Ingilizova, Ivaylo Hristov
Kamera Vesselin Hristov
Sounddesign Martin Jilek
Schnitt Nina Altaparmakova
Produktion Argo Film (BG), 42film GmbH (DE), Negativ
Gefördert von Bulgarian Film Center, Mitteldeutsche Medienförderung, Czech Film Center
Titel Made in EU
Genre Spielfilm, Sozialdrama
Land/Jahr Bulgarien, Deutschland, Tschechien 2024
Laufzeit 108 Minuten
Vorführformat DCP; Flat
Ton Dolby Digital 5.1
Sprachfassung Bulgarisch, Deutsch
FSK 12
Kinostart: 19. Februar zum Welttag der sozialen Gerechtigkeit
Sie möchten mit dem Film MADE IN EU arbeiten?
Sie planen eine Fachveranstaltung oder ein Symposium?
Oder Sie überlegen eine Filmveranstaltung mit Freund*innen, Kolleg*innen etc. zu machen?
Wir unterstützen Sie!
Schreiben Sie uns einfach eine Mail an info@jip-film.de mit Telefonnummer.
Wir kontaktieren Sie umgehend.
Bei Interesse an einer Schulkinoveranstaltung können Sie sich entweder direkt an ein Kino in ihrer Nähe wenden oder Sie schreiben uns eine Email: info@jip-film.com oder rufen an: 069 – 805 322 73
Verleih und Dispo:
Jutta Feit
Hohenstaufenstr. 8
60327 Frankfurt am Main
Tel. 069 805 322 73
info@jip-film.de
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Brevo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen